Duas fotos que documentam de forma inequívoca a brutalidade de um ato. A primeira nos traz a lembrança a imagem graciosa do portão principal de entrada durante décadas do Estádio do Esporte Clube Pelotas. A segunda registra o que recentemente passou a ocupar o antigo visual.
Portão
O Esporte Clube Pelotas surgiu em 13 de setembro de 1908, quando, numa reunião na casa de Joaquim Luiz Osório – ainda localizada na rua XV de Novembro, 471 – , foi acertada a fusão de dois clubes: o Club Sportivo Internacional e o Foot-Ball Club.
Nos salões do Clube Caixeiral, em 11 de outubro de 1908, foi dada a efetiva criação do Sport Club Pelotas. As cores que simbolizam o Clube: o azul e amarelo, se basearam nas colorações do Caixeiral (clube social fundado em dezembro de 1879).